31 de agosto de 2010

Transa Segura Peão

Dois amigos, no bar, falam de formas de fazer amor:

- E a transa segura peão, você conhece?

- Transa segura peão?!

- Você pega a sua mulher por trás, chega perto da orelha dela, respira e diz:

"Hummm... esse seu perfume é igual ao da minha secretária!!!"

Depois, tente se manter em cima dela por cinco segundos!!!

A cada 60 livros vendidos na loja do Kindle, iBookstore vende 1

Embora a Amazon domine o setor, analistas esperam que a Apple continue a ganhar espaço nesse mercado

Apesar de Steve Jobs ter anunciado recentemente que a iBookstore, loja de livros virtuais da Apple, já abocanha 22% do mercado de e-books nos EUA, J. A. Konrath, autor que têm seus títulos publicados tanto na plataforma da Apple quanto na da Amazon, possui informações menos animadoras em relação à empresa da maçã.

O autor afirma que enquanto na Kindle Store ele vende cerca de 200 e-books diariamente, na iBookstore esse número cai para 100 livros por mês, o que equivale, em termos de proporção à 60:1. Não se pode afirmar, no entanto, que os números se estendam a outros autores que têm seus títulos distribuídos em ambas a plataformas.

Embora a Amazon domine o mercado de e-books, analistas esperam que a iBookstore continuará a ganhar espaço nesse mercado, o que vai exigir grande esforço da Apple, pois de acordo com um estudo divulgado pela Bowker no começo do mês, a Kindle Store tem hoje 61% de market share, contra 20% da Barnes & Noble e 5% da Sony. Já a Apple nem foi incluída na pesquisa.

[Olhardigital]

Beatles Rock Band - Revolution

Fabricante apresenta TV OLED de 31 polegadas para consumidor final

Embora já tenham sido exibidos protótipos maiores, o novo produto da LG tem condições de ser produzido para o consumidor final em breve

A LG confirmou para a edição 2010 da feira de tecnologia IFA a apresentação de um televisor de 31 polegadas OLED. O evento acontece entre os dias 3 e 8 de setembro em Berlim, na Alemanha.

O anúncio da fabricante pode não soar tão inovador, já que companhias como a Sony e Samsung já apresentaram anteriormente protótipos de TVs ainda maiores. No entanto, apesar das exibições já feitas, o modelo a ser apresentado pela LG possui, de fato, condições de ser produzido para o mercado.

O lançamento da LG, no entanto, deve encontrar forte concorrência, tendo em vista os televisores ultra finos fabricados com a tecnologia LCD. Outro fator que pode dificultar a inserção do produto no mercado é o alto valor dos aparelhos com a nova tecnologia. Televisores OLED de 15 polegadas, por exemplo, são encontrados por cerca de 1 mil libras, equivalente a 3 mil reais.

[Olhardigital]

Sergio Mendes ft Black Eyed Peas Mas Que Nada

30 de agosto de 2010

Clipe Oficial Rock in Rio 2011

iPhone 4 é homologado pela Anatel e pode ser vendido no Brasil

O iPhone 4, nova geração de smartphones da Apple, recebeu a homologação da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) nesta segunda-feira (23).

Com a liberação da agência reguladora, o iPhone 4, que foi lançado em 24 de junho nos Estados Unidos e em mais quatro países, já pode ser vendido no Brasil. No final de julho, a lista de países que oferecem o iPhone aumentou em mais 17 localidades, mas o mercado brasileiro ficou de fora.

As operadoras Claro, Tim e Vivo afirmam que a Apple ainda não divulgou uma data específica para o lançamento do smartphone no mercado brasileiro. Segundo a Vivo, certamente o lançamento vai correr até o final do ano.

A homologação de smartphones e celulares inclui testes feitos em laboratórios envolvendo itens como qualidade da bateria, proteção acústica, de proteção a choque elétrico e emissão de radiação, informa a Anatel.

[Globo]

A-HAM OU HUM HUM


Tarde da noite, já estavam deitados, quando...

MULHER : Se eu morresse você casava outra vez?
MARIDO: Claro que não!
MULHER : Não?! Não por quê?! Não gosta de estar casado?
MARIDO: Claro que gosto!
MULHER: Então por que é que não casava de novo?
MARIDO: Está bem, casava...
MULHER: (com um olhar magoado) Casava?
MARIDO: Casava. Só porque foi bom com você...
MULHER : E dormiria com ela na nossa cama?
MARIDO: Onde é que você queria que nós dormíssemos?
MULHER: E substituiria as minhas fotografias por fotografias dela?
MARIDO : É natural que sim...
MULHER: E ela ia usar o meu carro?
MARIDO: Não. Ela não dirige...
MULHER: !!!! (silêncio)
MARIDO : ( em pensamento ) F.u.d.e.u !!!

MORAL DA HISTÓRIA:

JAMAIS prolongue um assunto com uma mulher...
Apenas abane a cabeça ou diga 'A-HAM' ou 'HUM-HUM'.

O Revoltado

Os dez melhores filmes Blu-ray para demonstração


O sempre atento Vinicius Barbosa Lima, colaborador da revista HOME THEATER & CASA DIGITAL, acaba de me passar a lista dos dez melhores filmes em Blu-ray indicados pela revista The Perfect Vision, para testes e demonstração.

Entre os títulos está O Clã das Adagas Voadoras, que usamos aqui em todos os testes de receivers e caixas acústicas a fim de avaliar dinâmica e graves, especialmente na cena do Jogo do Eco (veja no vídeo). Outro é Mestre dos Mares, que é ideal para quem deseja explorar o melhor desempenho em ambiência das caixas surround, ao som do mar como se estivesse a bordo do navio de guerra do capitão Jack. O único que discordo um pouco é Guerra ao Terror, cuja qualidade da imagem não mostra a potencialidade do formato Blu-ray, embora o som seja de explodir a sala se você contar com um bom subwoofer.

Sem mais delongas, eis a lista:

Apocalypto
O Aviador
O Clã das Adagas Voadoras
Cartas de Hiroshima
Mestre dos Mares
Guerra ao Terror
Pacto de Justiça
Bem-vindo à Selva
Sherlock Holmes
Os Estranhos

Como já vimos aqui, o problema é que nem todos os discos vendidos no Brasil oferecem a mesma qualidade de vídeo, trilhas de áudio HD e materiais adicionais encontrados na versão americana.

De qualquer forma, eu ainda incluiria mais alguns títulos que me recordo neste momento: 2012, Batman e o Cavaleiro das Trevas, Up – Altas Aventuras, além dos shows Beyoncé – Experience Live e Queen – Rock Montreal & Live Aid.

[Planetech]

28 de agosto de 2010

Beatles Rock Band - Golden Slumbers / Carry That Weight / The End

Citroën DS3 ganha série esportiva






O compacto Citroën DS3 é um sucesso na Europa. A combinação de tamanho e desempenho caiu no gosto continente, mas todos ainda insistiam em uma coisa: uma versão mais esportiva. Agora a marca francesa revela o resultado de tantos pedidos. O DS3 Racing é uma versão limitada a mil unidades que será vendida no Reino Unido a partir de 23.100 libras (cerca de R$ 63 mil).

Desenvolvido pela divisão esportiva da marca, O DS3 Racing tem motor 1.6 de 207 cv de potência e 28,0 kgfm de torque. Com essa preparação, o compacto é capaz de acelerar de 0 a 100 km/h em 6,5 segundos e chega a uma velocidade máxima de 235 km/h.

Também ajudam nesses números as modificações de suspensão, a aproximação do solo em 15 mm e as rodas de 18” de liga-leve. O modelo também tem novos discos e pinças de freio, pára-choques e sistema eletrônico de estabilidade revisado. Para completar o pacote, duas opções de cores podem ser escolhidas: preto e laranja ou branco e cinza.

[Globo]

O caçador e o guia

Depois de um dia inteiro de caminhada, o caçador e seu guia chegam finalmente ao pico da montanha. A noite, ao redor da fogueira, os dois conversam:

- Sabe, Ramirez, voce é um grande guia e me inspira total confianca, mas fico pensando uma coisa: se por acaso eu sofresse algum acidente ou ficasse doente, como voce faria para me levar de volta para a cidade, eu com os meus 90 quilos?

- Nenhum problema, patrao. No ano passado, desci sozinho esta montanha levando nas costas um javali de quase 200 quilos.

- Duzentos quilos? Sozinho? Como você fez isso?

- Foi em umas dez viagens!

Beatles Rock Band - Oh! Darling

Quando o amor perde o erotismo…

O marido deita com muito cuidado na cama e sussurra suave e apaixonadamente no ouvido de sua mulher:

- Estou sem cueca…

E a mulher lhe responde:

- Amanhã eu lavo uma.

27 de agosto de 2010

The Beatles: Rock Band - Lucy in the Sky

Warner Faz Promoção Para Divulgar Novo Harry Potter

Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 1 só estreará nos cinemas em 19 de novembro em cópias 35mm e 3D, mas a Warner tem investido fortemente na divulgação do título e acaba de lançar campanha que premiará fãs do aprendiz de feiticeiro. Para participar, os interessados devem responder a pergunta: “Qual relíquia da morte você gostaria de ter: capa da invisibilidade, varinha das varinhas ou pedra da ressurreição? Por quê?” Os 100 autores das respostas mais criativas ganharão posters teaser do longa. A promoção, que começou no dia 17, termina hoje, 23 de agosto e a ação está no site www.warnerlab.com.br/hp7_poster.

[Jornaldovideo]

Fala isso não cumpadi

Era bem cedinho e o seu Benedito resolveu visitar o cumpadre no sítio

vizinho. Quando chegou lá, viu que tudo estava muito em silêncio.

Chamou , mas ninguém respondeu. Seu Benedito resolveu entrar na casa,

pois a porta estava só encostada. Foi em silêncio até o quarto do

cumpadre, pra ver se tava tudo bem. Quando passou pelo corredor, viu

que a porta do banheiro estava entreaberta e viu seu cumpadre se masturbando (tava até gemendo). Resolveu sair quietinho da casa e esperar

na varanda. Quando o cumpadre saiu do banheiro, seu Benedito fingiu que

estava chegando àquela hora ao sítio e foi logo dizendo:

- Ô cumpade, o mundo é cheio de concidência memo! Tô chegando nessa

hora, nem chamei ainda, e já dou de cara com ocê na porta?

- Mai o mundo é cheio de concidência memo, cumpade. Sabe que eu tava

pensando nocê fais 5 minuto?

- Fala isso não, cumpade!!!

- Verdade, home!!!

- Pelamordi Deus! Fala isso não, cumpade...

The Beatles: Rock Band - A Hard Day's Night on The Ed Sullivan Show

Planta acesa


Todo mundo gosta de ter uma planta exposta na sala de estar. Ainda mais se ela tiver um benefício além da sua beleza. A empresa holandesa Coens desenvolveu o Plamp, dois modelos que acendem. Claro que não são de verdade, mas o efeito que causam no ambiente já vale a pena.

[Globo]

26 de agosto de 2010

Questão de ponto de vista


Duas mulheres conversando: – Como foi sua transa ontem?

1ª – Uma catástrofe! Meu marido chegou do trabalho, jantou em 3 minutos, depois tivemos sexo durante 4 minutos e após 2 minutos, ele já estava dormindo! E sua transa, como foi?

2ª – Foi fantástica! Meu marido chegou em casa levou-me para jantar e depois passeamos à pé durante 1 hora até voltarmos para casa. Após 1 hora de preliminares à luz de velas, fizemos sexo durante 1 hora e, no fim, ainda conversamos durante mais 1 hora!

Dois homens conversando: – Como foi tua trepada ontem?

1º – Foi fantástica! Cheguei em casa e o jantar estava na mesa; jantei, dei uma rapidinha e dormi feito pedra! E a sua?

2º – Uma catástrofe! Cheguei em casa e não havia luz porque esqueci de pagar a última conta. Tive que levar minha mulher para jantar fora. A comida foi uma porcaria e caríssima, tão cara que fiquei sem dinheiro para pagar o táxi de volta. Não tivemos outra alternativa senão ir a pé para casa. Chegamos em casa e como não tínhamos eletricidade, fomos obrigados a acender velas! Eu estava tão estressado que precisei de 1 hora até que o bicho ficasse duro e uma hora até conseguir gozar. Foi de tal maneira irritante que não peguei no sono durante 1 hora, e fui bombardeado pela minha mulher com uma infindável conversa fiada.

The Beatles: Rock Band - I Want You (She's So Heavy) Apple Corp Rooftop

Banda Larga a 1Gbps já é realidade

O sonho de todos os Geeks está prestes a se tornar realidade, pelo menos para os americanos, já que a gigante da tecnologia em fibras ópticas e telecomunicações Verizon acaba de testar ( na verdade acaba de divulgar, pois o teste foi feito em julho deste ano ) com sucesso a banda larga de 1Gbps. O teste foi para um dos clientes da empresa em Tauton, Massachusetts – EUA, e feito por meio de downstream, com a tecnologia de fibra óptica FiOS ( desenvolvida pela Motorola ), que atualmente atende os americanos com 50 Mbps. A plataforma suporta até 2,4 Gbps no modo downstream e 1,2 Gbps em upstream.

O sonho de todos os jogadores de MMORPG está perto de ser alcançado, porém a Verizon não vai vender a velocidade de 1Gbps, como dito, este foi apenas um teste para provar que a tecnologia da empresa pode suprir essa velocidade (eu não queria mesmo).

[Bordelencantado]

25 de agosto de 2010

Cochilou, dançou

O casal está viajando de trem em plena lua-de-mel e o sujeito doido pra dar uma rapidinha. A cada túnel que passa, vai passando a mão nos seios da moça. E ela, toda recatada:

- Não, querido! Aqui não!

Logo o túnel acaba e ele volta a ficar sossegado.

No próximo túnel, ele enfia a mão no meio das pernas da moça.

- Ai, querido! Aqui não!

O túnel acaba e ele volta a ficar sossegado.

Outro túnel, ele enfia a mão na calcinha da moça e começa a boliná-la.

- Ai, querido! Aqui não!

Logo o túnel acaba e ele sossega.

De repente, o trem pega um túnel que não acaba mais e fica tudo escuro por um tempão.

Logo que o túnel acaba, ele cochicha no ouvido dela:

- Se eu soubesse que esse túnel era tão comprido, teria te comido aqui mesmo!

E a moça, apavorada:

- Quer dizer que não foi você?

The Beatles: Rock Band - Michelle

História do Google vai virar filme

A historia do Google, o site que começou como uma ferramenta de buscas revolucionária e fez da empresa a gigante da web, vai virar filme.

Segundo o blog Deadline, especializado em cobrir os bastidores de Hollywood, os direitos do livro “Googled: The End of the World As We Know it, escrito por Ken Auletta, foi comprado pelos produtores Michael London e John Morris. O livro foi publicado em 2009 e conta com mais de 400 páginas.

Segundo um de seus produtores, o filme vai jogar a favor de Sergey Brin e Larry Page, fundadores do Google.

“O lema do filme será o mesmo do Google, ou seja, não seja mau. Em um certo ponto na evolução de uma empresa, há um milhão de desafios para os mandatários. Você é capaz de se manter fiel aos princípios que o tornaram tão rico e poderoso? A intenção é ser simpático com Larry e Sergey, e espero que o filme seja tão interessante quanto a empresa que o gerou”, disse Michael London ao blog.

A internet pode vir a ser o próximo grande tema de Hollywood. Em outubro, chega aos cinemas norte-americanos “The Social Network”, longa que vai contar a história e revelar os bastidores do Facebook.

[Info

The Beatles: Rock Band - While My Guitar Gently Weeps

Vídeos sob demanda já são mais importantes que DVDs para indústria cinematográfica

Analista diz que mercado é mais rentável que o de aluguel e venda de DVDs e que estúdios de cinema terão que encontrar maneiras de contornar a perda de receita nas vendas de filmes nesse formato

O intervalo entre o lançamento de um DVD e sua disponibilidade nos sistemas de videos sob demanda caiu drasticamente. De acordo com o analista Richard Greenfield, da BTIG, empresa especializada em Comércio Exterior, em 2006, a diferença de tempo entre o lançamento nas duas plataformas era de trinta dias. Hoje, a maioria dos títulos já são liberados no sistema VOD na mesma data em que vão para as lojas.

Richard acredita que isso está acontecendo porque os estúdios de Hollywood estão se preocupando menos com as vendas de DVDs e mais em como se proteger das empresas de aluguéis de filmes, como a Netflix e Redbox. Apesar da Netflix oferecer aluguel ilimitado de filmes por US$ 8,99 mensais, a Redbox aluga DVDs por US$ 1 por dia. Já os preços dos vídeos sob demanda geralmente giram em torno de US$ 4,99, o que garante às produtoras uma receita até 70% maior. Além disso, os consumidores estão cada vez menos dispostos a ter a mídia física.

Para mostrar como a indústria cinematográfica esta interessada em investir mais no sistema VOD, Richard cita o exemplo da Paramount, que em apenas uma semana, disponibilizou o Homem de Ferro 2 para os dois formatos.

Embora a política de incentivar os mercado de VOD em detrimento da venda de DVDs seja mais rentável, de acordo com o analista, as grandes produtoras terão que se acostumar com o comportamento do consumidor e será um desafio para elas recuperarem a perda na receita de vendas, com o sucesso crescente dos vídeos sob demanda.

[Olhardigital]

Escova de dente solar que elimina a necessidade de creme dental

Hoje em dia podemos encontrar muitas coisas movidas a energia solar, como por exemplo os novos celulares. Mas se eu falasse pra você que agora é a hora das escovas de dentes? Isso mesmo, ela não é uma escova de dentes comum porém ela vai realmente eliminar a necessidade de utilizar creme dental em suas escovações. Criada pelo Dr. Kunio Komiyama e seu colega Dr. Gerry Uswak da Universidade de Saskatchewan, eles agora procuram por 120 adolecentes para testar os protótipos das escovas de dentes no menor tempo possível. A escova funciona com uma reação química na boca que se livra da placa bacteriana e das bactérias. Será interessante mais também estranho, quando você escovar os dentes não terá mais aquela sensação de hortelã na boca.

[Pontohd]

LG lança novo celular capaz de comportar 2 SIM Cards

A empresa aposta no segmento de aparelhos que operam dois SIM Cards, com o lançamento do seu segundo modelo equipado com a tecnologia – o LG Dual Chip GX500

A LG Electronics lançou no mercado brasileiro o LG Dual Chip GX500, segundo celular da marca que opera dois SIM Cards simultaneamente, os quais podem ser de operadoras diferentes ou iguais.

“O segmento de celulares Dual SIM tem crescido consideravelmente nos últimos meses. Isso demonstra que os usuários perceberam os reais benefícios de utilizar em um único aparelho duas linhas telefônicas, como desfrutar de promoções e incentivos de operadoras diferentes, e estão optando pelo modelo”, afirma Marcus Daniel de Souza Machado, diretor de vendas da divisão de celulares da LG Electronics no Brasil.

O LG Dual Chip GX500 tem tela de 3 polegadas, interface full touchscreen, Wi-Fi, Bluetooth e navegador de internet avançado e, como opera dois SIM Cards, o modelo permite escolher qual chip será utilizado numa ligação, com o acionar de uma única tecla, sem precisar desligar o aparelho, e, ainda, por meio de luz indicativa, o usuário sabe em que linha recebe uma chamada.

“Além da conveniência de carregar apenas um celular, o LG Dual Chip GX500 tem, entre outros diferencias, bateria de alta de performance (1500 mAh). Esse item é extremamente importante, principalmente para um aparelho que suporta dois chips e opera, dessa forma, duas linhas telefônicas”, diz Rodrigo Ayres, gerente de produto e inteligência de mercado da divisão de celulares da LG Electronics no Brasil.

O modelo conta ainda com câmera fotográfica de 3.2 megapixels, com flash e zoom 4x, MP3 player, rádio FM, USB 2.0 e slot para cartão de memória de até 16GB. O LG Dual Chip GX500 custa R$ 799,00.

[Techlider]

24 de agosto de 2010

Cabe sim, você que não sabe empilhar...










IFA prepara sua 50a. edição

Um pavilhão especial da IFA, que ganhou o nome de TecWatch 2010, irá exibir equipamentos e ambientes típicos daquilo que, segundo os experts, deverá ser a vida digital e ecologicamente eficiente dentro de algumas décadas. Essa será certamente uma das principais atrações do evento que começa no próximo dia 3 de setembro, em Berlim (Alemanha).

Maior feira de tecnologia de consumo do mundo, superando em área de exposição até mesmo a CES, de Las Vegas, a IFA 2010 deverá ser um evento histórico. Para marcar o 50° aniversário do evento, os organizadores criaram novos pavilhões, que terão ambientação temática.

No TecWatch, por exemplo, os expositores prometem fazer simulações da "vida no futuro", misturando displays interativos, em que os visitantes poderão tocar os dedos para acionar conteúdos especialmente desenvolvidos para o evento; displays 3D, exibindo novas produções de cinema e televisão que deverão ser lançadas até o final do ano; equipamentos energeticamente eficientes e com controle inteligente do consumo; e serviços especiais, que poderão ser solicitados via rede de banda "superlarga" conectada a servidores em nuvem.

"A ideia é que o visitante seja parte integrante das inovações que serão mostradas", explica Rainer Hecker, diretor da IFA. "Por exemplo, não haverá necessidade de óculos para ver as imagens 3D. E qualquer um poderá entrar na rede de altíssima velocidade, que estará conectada ao longo de todo o evento". Segundo Hecker, o pavilhão tem 2.500m2 de área para exposições e demonstrações, a serem montadas pelos fabricantes e prestadores de serviço, juntamente com emissoras de televisão e produtoras de vídeo de vários países europeus.

Ao todo, a IFA ocupa uma área de quase 1 milhão de metros quadrados, com a participação de praticamente todas as grandes empresas dos setores de audio/video, informática, telecom, câmeras e eletrodomésticos. Para saber mais sobre a IFA 2010, acesse o site oficial do evento. Para solicitar informações sobre como visitar a feira, entre em contato com a Câmara de Comércio Brasil-Alemanha, pelo telefone (11) 5187-5214.

[HT]

Google TV: como a empresa pretende ganhar dinheiro com a novidade?

Em maio desse ano, uma notícia que abalou o mundo da tecnologia foi a de que o Google estaria entrando no mercado de TV’s ainda esse ano, com novidades muito interessantes. Pouca coisa havia sido revelada na época, mas agora as informações parecem estar saindo aos poucos.

As Google TV’s, que estão com data prevista de lançamento para o mês de outubro de 2010, estão sendo desenvolvidas com uma aplicação que permitirá aos usuários buscarem vídeos disponíveis em toda a web ou por canais específicos, como o YouTube, é claro.

Hoje, Shalini Govil-Pai, o gerente do grupo YouTube e Google TV revelou que os modelos de monetização desse novo serviço ainda estão sendo discutidos. Como a empresa é muito desenvolvida atualmente em se tratando de anúncios e rentabilização de novidades online e offline, parece que incluirão sistemas de anúncios dentro dos vídeos, semelhantes aos já praticados no YouTube, com o AdSense for TV, juntamente com uma parceria com a empresa DoubleClick. Mas isso são apenas expectativas do mercado, ainda não totalmente confirmadas pela empresa.

Informações sobre o hardware das TV’s já foram comentadas há algum tempo atrás: a Logitech e a Sony estão envolvidas na produção do produto, sendo que esta última está desenvolvendo um sistema Blu-ray player para a novidade do Google.

Porém o mais interessante, que ainda não foi revelado, é realmente o preço da novidade. Esperamos nós que essa informação chegue logo.

[Infomaniaco]

O Aniversário De Kiki:


Kiki, uma senhora "muito maior", pede a seu filho:
- "Nenê" (o nenê tem 62 anos, calculem a idade da mamãe)
- Sim mamãe, lhe diz o nenê...
- Bem... quero fazer uma reunião com as meninas e preciso que me ajudes um pouco...
- Claro mamãe, fica tranquila, que eu arrumo tudo.
- Arrumar o que???
- A festa mamãe!!!
- Ah sim! Já tinha esquecido.

Nessa tarde, o filho chama a mãe na cozinha e lhe mostra um papel pregado na geladeira:
1- servir chá
2- servir sanduiches
3- servir mais chá
4- servir docinhos

- Que bom!!! disse a senhora , agora não terei problemas... Obrigada "nenê"!

De tarde chegam as "meninas"... Kiki, boa anfitriã, as acomoda no living, desculpa-se e vai à cozinha... Lê:

1- servir chá

E assim serve chá para suas amigas, em uma bonita mesinha... Enquanto conversam sobre sucessos atuais ("Kiki, te lembras quando em 1931...") Kiki, nervosa, vai a cozinha e lê outra vez:

1- servir chá
E lhes serve mais chá... Assim faz 4 vezes.

Por fim as meninas se vão. Enquanto saem do edifício, uma delas sussurra para outra :
- Tota, viste Kiki, que má anfitriã!!! Nem um chá nos serviu!!!
Tota lhe responde:
- Kiki? De que Kiki estás falando???

De noite, o filho de Kiki chega na casa de sua mãe e se espanta, ao ver que os sanduiches e doces estão intactos. Pergunta:
- Mamãe, o que aconteceu???
Kiki responde:
- Acreditas que essas éguas não vieram?!!!